GESCHÄFTSBERICHT 2024 6 Betriebliche Ergebnisse, Jahresgewinn Im Geschäftsjahr 2024 hat sich der Betriebsertrag positiv entwickelt. Mit 32,99 Millionen Franken (MCHF) liegt er 1,35 MCHF oder 4,3 Prozent über dem Vorjahresniveau. Die beiden Ertragspositionen Abwasserreinigung und Übrige betriebliche Erträge (diese enthält die Verrechnung der gesetzlichen Abgaben an die Leistungsbezüger im Einzugsgebiet der arabern) bilden das Kerngeschäft der arabern. Der Umsatz im Kerngeschäft liegt mit einem Ertragsanteil von 74,1 Prozent (Vorjahr: 75,0) um 737 Tausend CHF (TCHF) oder 3,1 Prozent über dem Vorjahr. Vor dem Bau der neuen Reinigungsstufe zur Elimination von Mikroverunreinigungen (EMV) musste die bestehende Filtration rückgebaut werden. Bis zur Inbetriebsetzung der beiden neuen Anlagen weist die Abwasserbehandlungsanlage eine verminderte Reinigungsleistung und damit höhere Restfrachten im gereinigten Abwasser auf. Das Drittgeschäft, bestehend aus der kostenpflichtigen Annahme und Verarbeitung von biogenen Abfällen sowie aus der kommerziellen Verwertung von Biomethan und von verflüssigtem CO2 (einem Reststoff aus der Biomethanerzeugung) hat sich ebenfalls positiv entwickelt. Der Ertrag konnte von 7,66 auf 8,0 MCHF oder um 4,4 Prozent gesteigert werden. Der direkte Aufwand – hauptsächlich bestehend aus dem Aufwand für Betriebsmittel, dem Entsorgungsaufwand und dem Energieaufwand – betrug im Berichtsjahr 8,27 MCHF und liegt 2,18 MCHF oder 35,7 Prozent über dem Vorjahr. Nachdem die Marktverwerfungen beim Strompreis, die im Sommer 2022 ihren Höhepunkt erreicht hatten, die Strombeschaffung bei den drei AussenstandJahresrechnung 2024 Lagebericht «Von der Umsatzsteigerung können rund 400 TCHF auf die Verrechnung der frachtabhängigen Kantonalen Abwasserabgabe zurückgeführt werden.» «Markant zugenommen hat der in Position ‹Energieaufwand zur Leistungserstellung› enthaltene Aufwand für die Strombeschaffung (+2,05 MCHF oder 94,4 Prozent).»
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM1OTI5MA==